Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Initiativet er truet af den nationale målsætning om en genanvendelsesandel på 42 % for kunststof, hvoraf en vis del ikke længere godtgøres af det offentlige.
German[de]
Durch das nationale Recyclingziel von 42 % für Kunststoff, wobei ein Teil nicht mehr vom Staat vergütet wird, droht dieser Initiative das Aus.
Greek[el]
Η πρωτοβουλία αυτή κινδυνεύει να σταματήσει λόγω του εθνικού στόχου ανακύκλωσης του 42 % για πλαστική ύλη, στο πλαίσιο του οποίου οι αρχές δεν θα επιστρέφουν πλέον το κόστος για κάποια από τα απόβλητα.
English[en]
There is a danger that this initiative will lapse because of the national recycling target of 42% for plastics, under which the authorities will no longer reimburse the costs for part of the waste.
Spanish[es]
Esta iniciativa corre el peligro de desaparecer debido al objetivo de reciclado nacional del 42 % del plástico, una parte del cual ya no será abonada por la administración pública.
Finnish[fi]
On olemassa vaara, että tämä oma-aloitteisuus lakkaa muovin kierrätystä koskevan kansallisen 42 prosentin tavoitteen vuoksi. Tavoitteen yhteydessä viranomaiset eivät enää hyvitä kuluja osasta jätteitä.
French[fr]
Cette initiative pourrait disparaître en raison de l'objectif de recyclage national de 42 % des déchets plastiques, dont une partie ne serait plus couverte par les autorités.
Italian[it]
Tale iniziativa rischia ora di scomparire in quanto sostituita dall’obiettivo nazionale di riciclare soltanto il 42 % dei rifiuti di plastica, in virtù del quale una parte di essi non sarà più rimborsata dall’amministrazione pubblica.
Dutch[nl]
Dit initiatief dreigt te verdwijnen door de nationale recycleringsdoelstelling van 42 % voor kunststof, waarbij een deel niet meer vergoed wordt door de overheid.
Portuguese[pt]
Esta iniciativa corre o risco de desaparecer devido ao objectivo nacional de reciclagem de 42 % do plástico, sendo que uma parte deixa de ser paga pelo Estado.
Swedish[sv]
Detta initiativ kan dock komma att försvinna på grund av den nationella målsättningen att 42 procent av all konstmassa ska återvinnas, vilket leder till att en del av återvinningen inte längre ersätts av myndigheterna.