Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
IPCC vurderer, at omkring 60 % af de evaluerede økosystemer på nuværende tidspunkt udnyttes på en ikke-bæredygtig måde og i stigende grad viser tegn på nedbrydning.
German[de]
Nach Schätzungen des IPCC werden etwa 60 % der bewerteten Ökosysteme gegenwärtig in nicht nachhaltiger Weise genutzt und zeigen zunehmende Anzeichen einer Verschlechterung.
Greek[el]
Σύμφωνα με εκτιμήσεις της ICPP, περίπου 60% των εξετασθέντων οικοσυστημάτων χρησιμοποιούνται σήμερα με μη βιώσιμο τρόπο και παρουσιάζουν όλο και περισσότερα σημάδια υποβάθμισης.
English[en]
The IPCC estimates that roughly 60% of evaluated ecosystems are currently utilised unsustainably and show increasing signs of degradation.
Spanish[es]
Conforme al estudio del IPCC, aproximadamente el 60 % de los ecosistemas evaluados están siendo utilizados en la actualidad de un modo insostenible y presentan cada vez más signos de degradación.
Finnish[fi]
IPCC arvioi, että noin 60 prosenttia arvioinnin piiriin kuuluvista ekosysteemeistä on kehitykseltään kestämättömiä ja niiden tila on huononemassa.
French[fr]
Le GIEC estime qu'environ 60% des écosystèmes évalués sont actuellement exploités de manière non durable et se dégradent de plus en plus.
Italian[it]
L'IPCC stima che circa il 60% degli ecosistemi presi in considerazione siano al momento sfruttati in modo non sostenibile e mostrino crescenti segni di degrado.
Dutch[nl]
Volgens IPCC-ramingen wordt ruwweg 60% van de geëvalueerde ecosystemen momenteel op niet duurzame wijze gebruikt en er doen zich steeds meer tekenen van verloedering voor.
Portuguese[pt]
O IPCC calcula que aproximadamente 60% dos ecossistemas avaliados estão actualmente a ser utilizados de um modo insustentável e apresentam cada vez mais sinais de degradação.
Swedish[sv]
IPPC menar att omkring 60 procent av de ekosystem som utvärderats för närvarande inte används på ett hållbart sätt och att de visar tilltagande tecken på nedbrytning.