Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقولون ان " زايبريكسا " يستخدم لعلاج حالات الأعراض النفسية
Bulgarian[bg]
Търсене в Уикипедия " Зипрекса " се използва за лечение на психопатични състояния като шизофрения и биполярни разстройства.
English[en]
It says Zyprexa is used to treat the symptoms of psychotic conditions such as schizophrenia and bipolar disorder.
Spanish[es]
Se dice que Zyprexa se utiliza para tratar la síntomas de condiciones psicóticas Como la esquizofrenia y el trastorno bipolar.
Estonian[et]
Zyprexit kasutatakse selliste psüühiliste haiguste raviks nagu skisofreenia ja bipolaarne häire.
Finnish[fi]
Tämän mukaa Zyprexaa käytetään hoitamaan psyykkisiä oireita, - kuten skitsofreniaa ja kaksisuuntaista mielialahäiriötä.
French[fr]
Zyprexa est utilisé en cas d'états psychotiques tels que la schizophrénie et les troubles bipolaires.
Hebrew[he]
כתוב שזפרקסה מטפל בתסמינים של פסיכוזה, כמו סכיזופרניה ומניה דפרסיה.
Italian[it]
Dice che il Zyprexa e'usato per curare i sintomi di malattie psicotiche...
Norwegian[nb]
Zyprexa brukes til å behandle symptomer ved psykotiske tilstander som schizofreni og bipolar lidelse.
Portuguese[pt]
Aqui diz que Zyprexa é usado para tratar sintomas de psicose como esquizofrenia e bipolaridade.
Slovenian[sl]
Iskanje Zyprexa zdravi simptome psihotičnih stanj, na primer shizofrenije in bipolarne motnje.
Turkish[tr]
Zyprexa'nın çift kutuplu rahatsızlık ve şizofreni gibi psikotik durumların tedavisinde kullanıldığı yazıyor.