Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джейсън беше добре и един ден казаха, че има запушвания, начална конгестивна сърдечна недостатъчност и после той умря и аз.
German[de]
Jason ging es gut und eines Tages, sagten Sie, er hätte Blockierungen, geringfügige Herzinsuffizienz. und dann starb er und ich...
English[en]
Jason was fine, and then one day, they said he had some blockages, minor congestive heart failure, and then he died, and I...
Croatian[hr]
Jason je bio dobro, dok nisu jednog dana rekli da ima neke blokade, manji kongestivni srčani zastoj. A onda je umro i ja...
Hungarian[hu]
Jason jól volt, aztán egyik nap azt mondták, elzáródása van, enyhe pangásos szívelégtelensége, aztán meghalt, és én...
Italian[it]
Jason stava bene, e un giorno d'un tratto hanno detto che aveva delle ostruzioni, un lieve scompenso cardiaco congestizio, e poi e'morto, e io...
Dutch[nl]
Jason was gezond en toen zeiden ze ineens dat er blokkades waren, een kleine hartafwijking en toen stierf hij.
Portuguese[pt]
O Jason estava bem, mas em um dia disseram que ele tinha uma obstrução, uma insuficiência congestiva não-letal, e depois morreu.
Russian[ru]
Джейсон был здоров, а потом вдруг они сказали, что у него какие-то блокады, незначительная застойная сердечная недостаточность, а потом он умер, и я...
Slovenian[sl]
Jason je bil dobro, dokler niso nekega dne dejali, da ima neke zapore, manjši kongestivni srčni zastoj.
Turkish[tr]
Jason gayet iyiyken bir gün damarlarında tıkanıklık olduğunu hafif konjestif kalp yetmezliği olduğunu söylediler. Ardından da öldü ve ben...