Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يجري في مالي والمغرب إنشاء مراكز تعبئة وتغليف وتسويق لإقامة روابط شبكية بعدّة من هذه المراكز النموذجية، وتم استحداث علاقات شراكة للأعمال التجارية مع شركات أجنبية من خلال مكاتب اليونيدو لترويج الاستثمار والتكنولوجيا.
English[en]
Packaging and marketing centres networking with several of these pilot centres are being established in Mali and Morocco, and business partnerships have been developed with foreign companies through UNIDO’s Investment and Technology Promotion Offices (ITPOs).
Spanish[es]
En Malí y Marruecos se han creado centros de envasado y comercialización que han establecido redes con varios de esos centros, y se han concertado asociaciones empresariales con empresas extranjeras por conducto de las Oficinas de Promoción de Inversiones y Tecnología de la ONUDI (OPIT).
French[fr]
Des réseaux entre ces centres pilotes et des centres de conditionnement et de commercialisation sont en train d’être mis en place au Mali et au Maroc, et des partenariats commerciaux avec des entreprises étrangères ont été créés dans le cadre des Bureaux de promotion des investissements et de la technologie de l’ONUDI.
Russian[ru]
В Мали и Марокко ведется работа по созданию центров фасовки и сбыта, которые будут сотрудничать с экспериментальными пищевыми комбинатами; при посредничестве отделений ЮНИДО по содействию инвестированию и передаче технологий (ОСИТ) налаживаются деловые связи с иностранными компаниями.