Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ ПНС би желал да (ви) информира..., че посоченото във вашия имейл лице не е член на ПНС ”, пише дипломатът в писмо до българското външно министерство, цитирано от „ Ройтерс ”. „ Освен това препоръчваме той да бъде депортиран съгласно взетото от българското правителство решение. ”
Macedonian[mk]
„ ТНЦ сака да (ве) информира... дека лицето споменато во вашиот имејл не му припаѓа на ТНЦ “, Ројтерс го цитираше дипломатот во писмото до бугарското Министерството за надворешни работи. „ Покрај тоа, ние препорачуваме тој да биде депортиран во согласност со одлуката на бугарската влада. “
Albanian[sq]
" TNC dëshëron t' u njoftojë [ ju ]... se personi i përmendur në e- mailin tuaj nuk i përket TNC, " citoi Reuters diplomatin të thoshte në një letër për ministrinë e jashtme bullgare. " Prandaj ne rekomandojmë se ai duhet deportuar sipas vendimit të marrë nga qeveria bullgare. "
Serbian[sr]
„ PNS bi želeo da vas obavesti da osoba pomenuta u vašem pismu ne pripada PNS- u “, napisao je Bišari u pismu bugarskom ministarstvu spoljnih poslova, a prenosi agencija Rojters. „ Štaviše, preporučujemo da bude deportovan, prema odluci koju je donela bugarska vlada. “
Turkish[tr]
Reuters' in aktardığına göre diplomat, Bulgaristan dışişleri bakanlığına gönderdiği mektupta, " GUK olarak e- postanızda bahsi geçen kişinin GUK' a ait olmadığını bildiririz. " diyerek şöyle devam ediyor: " Ayrıca kendisinin Bulgar hükümetinin almış olduğu karar uyarınca sınır dışı edilmesini tavsiye etmekteyiz. "