Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فقط أكره الطريقة التى يرهب بها الناس
Bulgarian[bg]
Просто мразя всеки път, когатро той тормози хората.
Greek[el]
Απλώς σιχαίνομαι τον τρόπο με τον οποίο πιέζει τους ανθρώπους.
English[en]
I just hate the way he bullies people.
Spanish[es]
Es que odio su forma de intimidar a la gente.
French[fr]
Mais je déteste sa façon d'intimider les gens.
Hebrew[he]
אני פשוט שונאת את זה שהוא בריון כלפי אנשים.
Croatian[hr]
Samo mrzim način na koji siluje ljude.
Hungarian[hu]
Csak utálom, ahogy zsarnokoskodik.
Polish[pl]
Nienawidzę tylko, jak się tak znęca nad ludzmi.
Portuguese[pt]
É que odeio como intimida as pessoas.
Romanian[ro]
Doar că nu-mi place cum bruschează oamenii.
Russian[ru]
Я лишь ненавижу его манеру запугивать людей.
Slovak[sk]
Len neznášam, ako každého šikanuje.
Slovenian[sl]
Ni mi všeč njegov način ustrahovanja ljudi.