Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Given the need to ensure that Canada's anti-money laundering regime remains current and the international consensus on the importance of bringing casino operations under the scope of anti-money laundering efforts, it is proposed that the regulations be amended to cover casinos in Canada.
French[fr]
Compte tenu de la nécessité de faire en sorte que le système de lutte contre le blanchiment de l'argent au Canada reste actuel et du consensus établi à l'échelle internationale sur l'importance de lutter contre le blanchiment de l'argent dans les casinos, il est proposé que le règlement soit modifié de façon à s'appliquer aux casinos au Canada.