Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оливър успя да излъже полиграфа.
Greek[el]
Ο Όλιβερ κατάφερε να περάσει από τον ανιχνευτή ψεύδους.
English[en]
Oliver managed to beat a polygraph.
Spanish[es]
Oliver estaba preparado para pasar el polígrafo.
Estonian[et]
Oliver suutis valedetektori eksitada
French[fr]
Oliver réussit à tromper un détecter de mensonges.
Croatian[hr]
Oliver upravlja pobijediti poligraf
Italian[it]
Oliver riusci'a sconfiggere la macchina della verita'.
Dutch[nl]
Oliver versloeg'n leugendetector.
Polish[pl]
/ Oliver poradzil sobie / z badaniem wariografem.
Portuguese[pt]
Oliver conseguiu enganar o polígrafo.
Russian[ru]
Оливер смог обмануть детектор лжи.
Slovenian[sl]
Oliver je sprejel poligraf.