Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошли в системата за управление, господа.
Czech[cs]
Vítejte na Amphitrite, prosím.
Danish[da]
Velkommen til Amfertriti, d'herrer.
German[de]
Willkommen auf der Amphitrite, Gentlemen.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε στην Αμφιτρίτη, κύριοι.
English[en]
Welcome to the Amphitrite, gentlemen.
Spanish[es]
Bienvenidos a la Amfertriti, caballeros.
Finnish[fi]
Tervetuloa Amphitriteen, hyvät herrat.
French[fr]
Bienvenue sur l'Amphitrite, messieurs.
Croatian[hr]
Dobrodošli na Amfitrit, gospodo.
Hungarian[hu]
Isten hozta önöketaz Amfitrita-n, uraim.
Italian[it]
Benvenuti a bordo di Amphitrite.
Norwegian[nb]
Velkommen til Amphitrite, mine herrer.
Dutch[nl]
Welkom op de Amphitrite, heren.
Portuguese[pt]
Bem-vindo ao Amfertriti, senhores
Swedish[sv]
Välkommen till Amphitrite, mina herrar.
Turkish[tr]
Amphitrite'a hoşgeldiniz beyler.