Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه موضوعات تخضع للتجربة التي ستسأل أبسط أنواع الأسئلة: ما هو مدى إستمتاعك بأكل البطاطس المقلية بعد دقيقة من الآن؟
Bulgarian[bg]
Хора идват за експеримент; питаме ги най-лесния въпрос: Какво удоволствие ще изпитате от яденето на чипс след една минута?
Catalan[ca]
Aquests són subjectes que venen a un experiment en el que se'ls pregunta la més senzilla de totes les preguntes: quanta satisfacció obtindreu menjant patates fregides d'aquí un minut?
Czech[cs]
Toto jsou pokusné subjekty, jichž se zeptám jednoduchou otázku: Jak moc vám bude chutnat za minutu jeden brambůrek?
Danish[da]
Disse er forsøgspersoner der kommer til et eksperiment, for at blive spurgt det simpleste spørgsmål: Hvor meget vil du nyde at spise chips om et minut?
German[de]
Das sind Teilnehmer eines Experiments, die vor der einfachsten aller Fragen stehen: Wie sehr würden Sie es geniessen, innerhalb der nächsten Minute Kartoffelchips zu naschen?
Greek[el]
Αυτά είναι άτομα που έρχονται για ένα πείραμα όπου θα ερωτηθούν την απλούστερη όλων των ερωτήσεων: Πόσο θα απολαύσετε τα πατατάκια που θα φάτε σε ένα λεπό από τώρα;
English[en]
These are subjects coming to an experiment to be asked the simplest of all questions: How much will you enjoy eating potato chips one minute from now?
Spanish[es]
Estos son individuos que vienen a un experimento para que se les haga la más simple de las preguntas: ¿Qué tanto disfrutarás comer papas fritas dentro de un minuto?
Persian[fa]
این جا از افراد ساده ترین سوال ممکن پرسیده شده است: شما چقدر از خوردن چیپس سیب زمینی در یک دقیقه آینده لذت خواهید برد؟
French[fr]
Voici des sujets venant pour une expérience, à qui on demande la plus simple des questions : À quel point allez-vous apprécier manger des chips, dans une minute?
Hebrew[he]
אלו אנשים שבאים לניסוי כדי להישאל את השאלה הפשוטה ביותר: כמה הם יהנו לאכול תפוצ'יפס בעוד דקה מעכשיו?
Croatian[hr]
Ovo su ispitanici koji će u ogledu biti pitani najjednostavnije pitanje: Koliko ćete uživati jedući čips, za jednu minutu od sada?
Hungarian[hu]
Ezek tárgyak egy kísérlethez, amelyben felteszik a létező legegyszerűbb kérdést: Mennyire fogja élvezni a csipszevést 1 perc múlva?
Italian[it]
Questi sono soggetti che vengono per un esperimento nel quale viene posta la più semplice delle domande: Quanto vi farà piacere mangiare delle patatine tra un minuto da adesso?
Japanese[ja]
実験に参加する被験者たちに 次の簡単な質問をします 1分後にポテトチップスを食べた時 どのくらい楽しめるか?と
Lithuanian[lt]
Tai būsimi eksperimento dalyviai, kuriems bus užduotas paprasčiausias klausimas: Kiek stipriai jūs mėgausitės valgydami bulvinius traškučius po minutės nuo šio momento?
Dutch[nl]
Dit zijn de deelnemers aan een experiment die de eenvoudigste vraag ooit krijgen: hoeveel ga je genieten van chips die je over één minuut mag eten?
Polish[pl]
to są ludzie badani, którym zadano najprostsze z pytań: jak duża przyjemność sprawi ci zjedzenie chipsów za minutę?
Portuguese[pt]
Estas são pessoas vindo para uma experiência em que se pergunta a mais simples de todas as questões: Quanto você vai gostar de comer esta batata frita daqui a um minuto?
Romanian[ro]
Aceştia sunt persoanele dintr-un experiment pentru a fi întrebaţi cea mai simplă dintre întrebări: Cât de mult vă va plăcea să mâncaţi nişte chips-uri de acum într-un minut?
Russian[ru]
Участников эксперимента попросили ответить на простейший из всех вопросов: Насколько вкусно вам будет есть картофельные чипсы через одну минуту?
Slovak[sk]
Subjekt sa zúčastní experimentu a položia mu tú najjednoduchšiu otázku: Ako vám budú chutiť zemiakové čipsy o 60 sekúnd?
Serbian[sr]
Ово су субјекти који долазе на експеримент да их питамо најједноставније од свих питања: Колико ћете, кроз један минут, уживати у једењу чипса?
Thai[th]
นี่คือผู้ร่วมทดลองที่มาเพื่อจะรับคําถาม เป็นคําถามที่ง่ายที่สุด คุณจะมีความสุขแค่ไหนในการกินมันฝรั่ง ในหนึ่งนาทีนับจากนี้?
Turkish[tr]
Deney için gelen bu deneklere şu basit soru soruldu: Bir dakika sonra patastes cipsi yemek ne kadar hoşuna gidecek?
Vietnamese[vi]
Đây là các đối tượng trong cuộc thí nghiệm được hỏi những câu hỏi đơn giản nhất: Bạn thích ăn khoai tây chiên trong 1 phút từ lúc này đến mức nào?