Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Además, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial tomó nota una vez más de la discrepancia existente entre la evaluación del Estado, según la cual la sociedad de la Jamahiriya Árabe Libia era étnicamente homogénea, y la información que indicaba que en el país vivían poblaciones de amazighs, tuaregs y africanos negros
French[fr]
En outre, le Comité a pris note de nouveau de l’écart existant entre l’appréciation de l’État partie selon laquelle la société libyenne serait ethniquement homogène et des renseignements indiquant que des populations amazigh, touareg et noire‐africaine vivent dans le pays
Russian[ru]
Кроме того, КЛРД еще раз отметил расхождение между оценкой государства, согласно которой ливийское общество является этнически однородным, и информацией о том, что в стране проживают группы амазигов, туарегов и чернокожих африканцев