Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... وطلب فطيرة من التفاح ، وقال لي
Bulgarian[bg]
Поръча ябълков пай и каза...
Czech[cs]
Objednal jablečný koláč a řekl...
German[de]
Er bestellte Apfelkuchen und sagte...
Greek[el]
Παρήγγειλε μηλόπιτα και είπε...
English[en]
He orders apple pie and says...
Spanish[es]
Ordena pastel de manzana y dice...
Persian[fa]
اون پاي سيب سفارش داد و گفت...
Finnish[fi]
Tilasi omenapiiraan ja sanoi...
French[fr]
Il a commandé une tarte et m'a dit:
Croatian[hr]
Naručio pitu od jabuka i rekao:
Hungarian[hu]
Rendelt egy almás pitét, majd azt mondta:
Italian[it]
Ordina una torta di mele e mi dice...
Dutch[nl]
Hij bestelde appeltaart en zei:
Portuguese[pt]
Ele pediu uma tarte de maçã e disse...
Romanian[ro]
Comandă plăcintă cu mere şi spune...
Russian[ru]
Он заказывает яблочный пирог и говорит...
Serbian[sr]
Naručio pitu od jabuka i rekao:
Thai[th]
เข้าสั่งพายแอ็บเปิ้ลและพูดว่า
Turkish[tr]
Elmalı turta söyledi ve şöyle dedi: