Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتى ، أخبرني بأنه يقطن بشكل غير قانونيّ في مبنى ب " ديلفيرد ".
Catalan[ca]
El noi ha dit que s'està en un edifici prop de Delafield.
Czech[cs]
Ten kluk mi řekl, že žije ve squatu v Delafieldu.
German[de]
In einem besetzten Haus in Delafield.
Greek[el]
Το παιδί είπε ότι μένει στο Ντέλαφιλντ.
English[en]
Kid said he's squatting in a building over on Delafield.
Spanish[es]
Un chico dijo que ocupa un edificio en Delafield.
Estonian[et]
Oli Delafieldil mingis majas peavarju leidnud.
Croatian[hr]
U napuštenoj zgradi prijeko na Delafieldu.
Hungarian[hu]
Egy elhagyatott épületben tengődik a Delafielden.
Italian[it]
Il ragazzo ha detto che e'accampato in un edificio giu'a Delafield.
Polish[pl]
Opuszczony budynek przy Delafield.
Portuguese[pt]
Parece que está escondido em Delafield.
Romanian[ro]
Băiatul zicea că s-a cuibărit într-o clădire din Delafield.
Russian[ru]
Паренёк сказал, что тот осел в здании возле Делафилда.
Slovenian[sl]
Fant je rekel, da je v zgradbi v Delafieldu.
Swedish[sv]
I ett ockuperat hus i Delafield.
Turkish[tr]
Delafield'da bir binada kaldığını söyledi çocuk.
Vietnamese[vi]
Thằng bé nói nó đang vạ vật ở tòa nhà trên Delafield.