Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато заговорихме за Вашингтон се обадих на Националната галерия.
Bosnian[bs]
Kada smo počeli pričati o Washingtonu, čula sam se sa Nacionalnom Galerijom.
Czech[cs]
Když jsme začali mluvit o Washingtonu, oslovila jsem Národní galerii.
English[en]
When we first started talking about Washington, I reached out to the National Gallery.
Spanish[es]
Cuando empezamos a hablar acerca de lo de Washington, contacté con la National Gallery.
Croatian[hr]
Kad smo počeli pričati o Washingtonu, nazvala sam Nacionalnu galeriju.
Hungarian[hu]
Miután először beszéltünk Washingtonról, felkerestem a Nemzeti Galériát.
Italian[it]
Quando abbiamo cominciato a parlare di Washington, ho contattato la National Gallery.
Dutch[nl]
Toen we begonnen te praten over Washington, heb ik de National Gallery benaderd.
Polish[pl]
Kiedy po raz pierwszy zaczęliśmy rozmawiać o Waszyngtonie, zgłosiłam się do Narodowej Galerii Sztuki.
Portuguese[pt]
Quando começámos a falar sobre Washington, concorri à National Gallery.
Romanian[ro]
Când am vorbit prima dată de Washington, am contactat Galeria Naţională.
Russian[ru]
Когда мы только начали говорить о Вашингтоне, я связалась с Национальной галереей искусства.
Serbian[sr]
Kada smo počeli pričati o Washingtonu, čula sam se sa Nacionalnom Galerijom.
Swedish[sv]
När vi började prata om Washington kontaktade jag konstmuseet.