Besonderhede van voorbeeld: -1836894507781403075

Bulgarian

Може би чувстваш, че те тегли в някакво направление?

German

Gibt es eine Richtung, von der du dich mehr angezogen fühlst?

Greek

Υπάρχει κάποια κατεύθυνση που σε κάνει να αισθάνεσαι ότι σε ελκύει περισσότερο;

English

Is there, is there a direction that you feel that you're more drawn to?

Basque

Han da, han da, sentitzen duzun norabide horretan, gehiago erakartzen nauena?

French

Y a-t-il... Y a-t-il une direction vers laquelle tu te sens plus attiré que les autres?

Hebrew

האם יש, האם יש כיוון שאתה מרגיש שאתה יותר נמשך אליו?

Croatian

Postoji li, postoji li pravac koji te, nekako... više privlači?

Hungarian

Van olyan irány, amit úgy érzed, hogy... húz maga felé?

Indonesian

Apa ada, apa ada arah tujuan yang terasa lebih menarikmu?

Italian

C'e', c'e'una direzione da cui ti senti piu'attratto?

Dutch

Is er, is er een richting die je voelt waar je meer aangetrokken tot bent?

Polish

To tutaj, czujesz, że to ten kierunek w który cię ciągnie?

Portuguese

Existe alguma direção para qual você sinta uma atração?

Romanian

Este vreo direcţie pe care simţi că vrei s-o urmezi?

Russian

Может ты чувствуешь, что тебя тянет в каком-то направлении?

Slovenian

V katero smer te bolj vleče?

Serbian

Da li, da li postoji pravac koji te, nekako... više privlači?

Swedish

Är det någon särskild riktning du känner att du dras till?

Turkish

Kendini daha yorgun hissettiğin bir yön var mı?