Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت الطيار
Bulgarian[bg]
Вие сте аеронавт?
Danish[da]
Du er en luftonaout!
Greek[el]
Είστε αεροναύτης!
English[en]
You're an aeronaut!
Spanish[es]
¡ Es aeronauta!
Estonian[et]
Te olete aeronaut!
French[fr]
Vous êtes un aéronaute!
Hebrew[he]
אתה אווירונאוט.
Croatian[hr]
Vi ste aeronaut.
Hungarian[hu]
Maga aeronauta!
Indonesian[id]
Kau pengemudi balon udara!
Icelandic[is]
Ūú ert loftfarsstjķri.
Italian[it]
Lei è un aeronauta!
Malay[ms]
Kau pemandu belon udara!
Norwegian[nb]
Du er en ballongfører!
Dutch[nl]
U bent een aeronaut.
Polish[pl]
Ma pan balon!
Portuguese[pt]
Você é um aeronauta.
Romanian[ro]
Sunteţi aeronaut!
Russian[ru]
Так Вы воздухоплаватель!
Slovak[sk]
Ste vzduchoplavec.
Slovenian[sl]
Aeronavt ste.
Swedish[sv]
Ni är aeronaut.
Turkish[tr]
Demek Aeronaut'sunuz.
Vietnamese[vi]
Ông là một người lái khí cầu sao!