Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons besoek die Boerekoöperasie in LuGu (Hertvallei), waar daar ’n teemuseum is.
Arabic[ar]
قصدنا في زيارتنا هذه «تعاونية المُزارع» في لوڠو (وادي الايائل) حيث يوجد متحف للشاي.
Cebuano[ceb]
Atong adtoon ang Farmer’s Cooperative sa LuGu (Deer Valley), nga adunay museyo sa tsa.
Czech[cs]
V zemědělském družstvu v LuKu (Jelení údolí) mají muzeum čaje.
Danish[da]
Vi tager til LuGu (hjortedalen), hvor der er et temuseum.
German[de]
Wir besuchen eine bäuerliche Genossenschaft in LuGu (Tal der Rehe), wo es ein Teemuseum gibt.
Greek[el]
Επισκεπτόμαστε το Συνεταιρισμό Καλλιεργητών στο Λούγκου (Κοιλάδα των Ελαφιών), όπου υπάρχει μουσείο τσαγιού.
English[en]
We visit the Farmer’s Cooperative in LuGu (Deer Valley), where there is a tea museum.
Spanish[es]
Visitamos la Cooperativa Agrícola de LuGu (valle del Ciervo), que cuenta con un museo del té.
Estonian[et]
Külastame teekasvatajate ühingut paigas nimega LuGu (Hirveorg), kuhu on rajatud ka teemuuseum.
Finnish[fi]
Vierailemme LuGussa (Peuralaakso) sijaitsevassa osuuskunnassa, jossa on myös teemuseo.
French[fr]
Nous visiterons la coopérative agricole du Lugu (Vallée des Biches), qui abrite un musée du thé.
Croatian[hr]
Posjetili smo poljoprivrednu zadrugu u LuGuu (Dolina jelena), gdje se nalazi muzej čaja.
Hungarian[hu]
A Gazdálkodók Szövetkezetébe látogatunk el Luguba (’őzek mezeje’), ahol egy teamúzeum is található.
Indonesian[id]
Kami mengunjungi Koperasi Petani di LuGu (Lembah Kijang), yang juga memiliki museum teh.
Iloko[ilo]
Agpasiartayo iti Farmer’s Cooperative idiay LuGu (Deer Valley), nga ayan ti maysa a museo ti tsa.
Italian[it]
Visitiamo una cooperativa della LuGu (Valle dei cervi) dove c’è un museo del tè.
Japanese[ja]
鹿谷<ルーグ>には,農会茶業文化館というお茶の博物館があります。
Korean[ko]
우리는 루구(사슴계곡)에 있는 농민 협동조합을 찾아갔는데, 이곳에는 차 박물관이 있습니다.
Lithuanian[lt]
Apsilankėme Fermerio kooperatyve LuGu (Elnių slėnyje), kur veikia arbatos muziejus.
Latvian[lv]
Mēs esam ieradušies lauksaimniecības kooperatīvā Lu Gu (Briežu ielejā), kur atrodas tējas muzejs.
Norwegian[nb]
Vi skal en tur til Bøndenes samvirkelag i LuGu (Deer Valley), hvor det er et temuseum.
Dutch[nl]
We bezoeken de landbouwcoöperatie in LuGu (Vallei van de herten), waar een theemuseum staat.
Portuguese[pt]
Visitamos a Cooperativa do Agricultor em LuGu (vale do Veado), onde existe um museu do chá.
Romanian[ro]
Vizităm Cooperativa Agricolă din LuGu (Valea Cerbului), unde există şi un muzeu al ceaiului.
Russian[ru]
Мы прибыли в фермерский кооператив в Лу-Гу (Оленья долина), где находится музей чая.
Slovak[sk]
Navštevujeme Združenie farmárov v LuGu (Jelenie údolie), kde je aj čajové múzeum.
Slovenian[sl]
Na obisk gremo v kmetijsko zadrugo v LuGu (Srnja dolina), kjer je muzej čaja.
Albanian[sq]
Po vizitojmë Kooperativën e Bujkut në Lugu (Lugina e Drerit), ku ndodhet një muze i çajit.
Serbian[sr]
U poseti smo poljoprivrednoj zadruzi u Luguu (Dolina jelena), gde se nalazi i muzej čaja.
Swedish[sv]
Vi besöker ett temuseum i LuGu (Hjortdalen).
Swahili[sw]
Tunatembelea Shirika la Wakulima huko LuGu (Bonde la Mbawala), ambako kuna jumba la makumbusho la chai.
Congo Swahili[swc]
Tunatembelea Shirika la Wakulima huko LuGu (Bonde la Mbawala), ambako kuna jumba la makumbusho la chai.
Thai[th]
เรา ไป แวะ ชม สหกรณ์ การ เกษตร ใน ลูกู (หุบเขา กวาง) ซึ่ง มี พิพิธภัณฑ์ ชา อยู่ ที่ นั่น.
Tagalog[tl]
Dinalaw natin ang Farmer’s Cooperative sa LuGu (Libis ng Usa), kung saan may museo ng tsa.
Turkish[tr]
Önce bir çay müzesinin bulunduğu LuGu’daki (Ceylan Vadisi) Çiftçiler Kooperatifini ziyaret edelim.