Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Някои може да са въоръжени с камери с висока резолюция и да правят контра наблюдение на протестиращите или, както в тази малка магия на филма, куадкоптерите могат да са натоварени с оръжия и автоматични оръжия.
Czech[cs]
Některé mohou být vybaveny HD kamerami a za pomoci přístrojů sledovat protestující osoby, anebo jako v tomhle lehce filmovém kouzlu mohou být tyhle helikoptéry naloženy střelnými zbraněmi a automatickými pistolemi.
German[de]
Manche können mit HD- Kameras ausgestattet sein und Demonstranten überwachen, oder, wie beispielsweise in diesem Kinofilm hier, können sie mit Schusswaffen und automatischen Waffen ausgerüstet sein.
Greek[el]
Μερικά μπορεί να είναι εξοπλισμένα με κάμερες υψηλής ευκρίνειας, και να χρησιμοποιούνται για αντικατασκοπεία στις διαδηλώσεις, ή, όπως σε αυτή την ταινία, τα ελικοπτεράκια μπορούν να φέρουν πυροβόλα και αυτόματα όπλα.
English[en]
Some can be armed with HD cameras and do countersurveillance on protesters, or, as in this little bit of movie magic, quadcopters can be loaded with firearms and automatic weapons.
Spanish[es]
Algunos pueden tener cámaras HD y vigilar a los manifestantes o, como en este fragmento de cine, cuadricópteros cargados con armas de fuego y armas automáticas.
French[fr]
Certains peuvent être armés de caméras HD et faire de la contre- surveillance sur les manifestants, ou, comme dans ce petit bout de magie du cinéma, les quadricoptères peuvent être bourrés d'armes à feu et d'armes automatiques.
Hebrew[he]
חלקם יכולים לשאת מצלמות HD ולבצע מעקב אחר מפגינים, או, כמו בטריק קטן זה מסרט, אותם המסוקים עלולים לשאת נשק חם ומקלעים.
Croatian[hr]
Neki mogu biti naoružani HD kamerama i sprječavati nadzor nad prosvjednicima, ili, kao u ovom djeliću filmske čarolije, kvadrikopteri mogu biti opremljeni vatrenim oružjem i automatskim puškama.
Hungarian[hu]
Néhányat felszerelhetnek HD- kamerákkal, és elhárítási okokból megfigyelhetik a tiltakozókat, vagy, mint ebben a mozivarázslatban, a quadcopterek felszerelhetők lőfegyverekkel és automata fegyverekkel.
Italian[it]
Alcuni possono essere armati di telecamere in alta definizione e sorvegliare i dimostranti, o, come in questa magia cinematografica, i quadcopter possono essere carichi di armi da fuoco e armi automatiche.
Dutch[nl]
Sommige kunnen worden uitgerust met HD- camera's om demonstranten te observeren. In dit kleine stukje filmmagie werden quadcopters uitgerust met automatische vuurwapens.
Polish[pl]
Albo, jak w tym urywku filmowej magii, są wyposażone w broń palną i broń automatyczną. są wyposażone w broń palną i broń automatyczną.
Portuguese[pt]
Alguns podem ser armados com câmaras HD e fazer vigilância sobre manifestantes. Ou, como se pode ver neste pequeno filme, os quadricópteros podem ser munidos com armas de fogo, e armas automáticas.
Romanian[ro]
Unii pot fi înarmați cu aparate foto HD și contraspiona protestatarii, sau, ca și în secvența aceasta scurtă de magie, cuadcopterele pot fi încărcate cu arme de foc și arme automate.
Russian[ru]
Не все они " вооружены " барабанными палочками. Некоторые из них могут быть вооружены HD камерами и способны отслеживать протестующих, или, как видно из этого отрывка видео, квадрикоптеры могут быть вооружены огнестрельным автоматическим оружием.
Slovak[sk]
Niektoré môžu byť vybavené kamerami s vysokým rozlíšením a zabraňovať sledovaniu protestujúcich, alebo, ako vidíme v týchto filmových efektoch, quadrotory môžu byť vybavené strelnými zbraňami a samopalmi.
Turkish[tr]
Bazıları HD kameralar ile donanmış olabilir ve portestocular için karşı gözetim yapabilir ya da bu küçük film hilesinde olduğu gibi kuadkopterler ateşli silahlarla ve otomatik silahlarla donatılabilirler.
Ukrainian[uk]
Деякі оснащені камерами з високою чіткістю ы здійснюють контрспостереження за протестуючими, або, як у цьому, немов фантастичному фільмі квадрокоптери можуть перевозити пістолети і автомати.
Vietnamese[vi]
Một số trong chúng được gắn máy quay kỹ thuật số và làm nhiệm vụ giám sát đám đông đang biểu tình. hoặc, như trong chút xíu mánh khỏe của phim ảnh, những mô hình máy bay có thể được gắn chung với súng và những vũ khí tự động.