Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Dayon kon dili kini mahitabo sama sa imong gilauman, hunahunaa ang imong kaugalingon nga nakat-on sa maong kapakyasan ug magpadayon.
German[de]
Wenn das, was Sie sich erhofft haben, dann nicht eintritt, stellen Sie sich vor, wie Sie etwas aus dem Fehlschlag lernen und vorankommen können.
Spanish[es]
Entonces, si las cosas no salen como espera, imagínese aprendiendo del revés y avanzando.
Finnish[fi]
Jos asiat eivät sitten sujukaan niin kuin olit toivonut, kuvittele, kuinka opit vastoinkäymisestä ja kuljet eteenpäin.
French[fr]
Puis, si les choses ne devaient pas se passer comme vous l’espérez, imaginez-vous tirer les leçons de l’échec et aller de l’avant.
Hungarian[hu]
Amikor aztán esetleg nem úgy alakulnak a dolgok, ahogyan remélted, akkor képzeld magad elé, ahogyan tanulsz ebből a kudarcból, és továbblépsz.
Indonesian[id]
Kemudian jika hal-hal tidak berjalan sebagaimana yang Anda harapkan, bayangkan diri Anda belajar dari kemunduran dan maju terus.
Iloko[ilo]
Kalpasanna no saan a maaramid dagiti banag kas iti namnamaem, panunotem a nakasursuro ti bagim manipud iti pannakapaay ket agtultuloyka.
Italian[it]
Poi, se le cose non vanno come sperato, immaginati a imparare da questa battuta d’arresto e ad andare avanti.
Japanese[ja]
それから,物事が自分の希望するように運ばない場合,挫折から学び,前進する自分を想像します。
Korean[ko]
그런 후 일이 바라는 대로 이루어지지 않으면, 실패로부터 배우고 전진해 나가는 자기 모습을 마음에 그려 본다.
Mongolian[mn]
Хэрэв таны найдсанаар болохгүй бол сорилтоос суралцаж, урагшилж байгаагаар төсөөл.
Dutch[nl]
Als de resultaten toch tegenvallen, probeer dan iets te leren uit de tegenslag en ga verder.
Portuguese[pt]
Depois, se as coisas não funcionarem como você esperava, imagine-se aprendendo com o fracasso e seguindo em frente.
Russian[ru]
Затем, если все складывается не так, как вы ожидали, представьте, что эта неудача вас чему-то научила, и двигайтесь дальше.
Samoan[sm]
Ma afai e le sologa lelei ni mea e pei ona e faamoemoe i ai, mafaufau i le aoaoina o oe lava ia mai se faafitauli ma agai i luma.
Tagalog[tl]
At kung hindi mangyari ang inaasahan mo, isipin ang iyong sarili na natututo mula sa pagkabigo at nagpapatuloy sa pagsulong.
Tongan[to]
Pea kapau he ʻikai hoko ʻa e ngaahi meʻá ʻo hangē ko hoʻo fakaʻamú, fakakaukau loto ki hoʻo ako mei aí pea hoko atu.