Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
40 = middelindholdet af sialinsyre i mikrogram pr . g med hensyn til skummetmaelkspulver , der indeholder mindst 34 % protein .
German[de]
40 der durchschnittliche Sialinsäuregehalt in Mikrogramm je Gramm für ein Magermilchpulver mit einem Eiweißgehalt von mindestens 34 % ist:
Greek[el]
40 η μέση περιεκτικότητα σε σιαλικό οξύ, εκφραζόμενη σε μικρογραμμάρια ανά γραμμάριο για αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη του οποίου η περιεκτικότητα σε πρωτεΐνη είναι τουλάχιστον 34 %,
English[en]
40 = the average content of sialic acid in micrograms per gram in respect of a skimmed-milk powder containing at least 34 % protein,
Spanish[es]
40 el contenido medio en ácido siálico en microgramos por gramo para una leche desnatada en polvo que contenga al menos un 34 % de proteínas ,
Finnish[fi]
40 = sialihapon keskimääräinen pitoisuus mikrogrammoina grammaa rasvatonta maitojauhetta kohden, joka sisältää vähintään 34 % proteiineja,
French[fr]
40 est la teneur moyenne en acide sialique en microgrammes par gramme pour un lait écrémé en poudre renfermant 34 % au moins de protéines,
Italian[it]
40 è il tenore medio di acido sialico in microgrammi per grammo per un latte scremato in polvere avente almeno il 34 % di proteine .
Dutch[nl]
40 = het gemiddelde sialinezuurgehalte in microgram per gram voor magere-melkpoeder met een eiwitgehalte van minstens 34 %;
Portuguese[pt]
40 é o teor médio de ácido siálico em microgramas por grama para um leite desnatado em pó que contém, pelo menos, 34 % de proteínas,
Swedish[sv]
40 = den genomsnittliga sialinsyrahalten i mikrogram per gram för skummjölkspulver som innehåller minst 34 % protein,