Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vander Zwalmen anlagde herefter sag ved Cour d'appel de Bruxelles med påstand om annullation af denne afgørelse.
German[de]
Herr Vander Zwalmen legte gegen diese Entscheidung ein Rechtsmittel zur Cour d'appel Brüssel ein.
Greek[el]
Τότε, ο G. Vander Zwalmen προσέφυγε, κατά της αποφάσεως αυτής, ενώπιον του Cour d'appel de Bruxelles.
English[en]
Mr Vander Zwalmen then brought an action against that decision before the Cour d'Appel, Brussels.
Spanish[es]
Vander Zwalmen interpuso un recurso contra la citada resolución ante la Cour d'appel de Bruxelles.
Finnish[fi]
Vander Zwalmen valitti tästä päätöksestä Cour d'appel de Bruxellesiin.
French[fr]
M. Vander Zwalmen a alors introduit un recours à l'encontre de cette décision devant la Cour d'appel de Bruxelles.
Italian[it]
Il signor Vander Zwalmen proponeva allora ricorso contro tale decisione dinanzi alla Cour d'appel di Bruxelles.
Dutch[nl]
Vander Zwalmen stelde daarop tegen deze uitspraak hoger beroep in voor het Hof van Beroep te Brussel.
Portuguese[pt]
G. Vander Zwalmen interpôs então recurso desta decisão na Cour d'appel de Bruxelles.
Swedish[sv]
Georges Vander Zvalmen väckte då talan mot detta beslut vid Cour d'appel de Bruxelles.