Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ако искам да си направя малка работилница в спалнята...
Czech[cs]
A když si chci z ložnice udělat malou dílnu...
English[en]
And if I want to set up a little workshop in the bedroom...
Finnish[fi]
Jos haluan laittaa pienen verstaan makuuhuoneeseen...
French[fr]
Alors quel mal y a-t-il à installer un atelier dans la chambre?
Croatian[hr]
Ako želim imati radionicu u spavaćoj sobi...
Italian[it]
L'idea di allestire un'officina nella camera da letto...
Dutch[nl]
En als ik een werkplaats in de slaapkamer wil...
Polish[pl]
Więc jeśli mam zamiar rozłożyć mały warsztat w sypialni...
Portuguese[pt]
E se quiser montar... uma pequena oficina em cima da cama...
Romanian[ro]
Şi dacă vreau să încropesc un mic atelier în dormitor...