Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أود أن أتحدث عن حاجتنا لهذه المدينة كما أود الحديث عن كيفية القيام بهذه المدينة.
English[en]
And I'd like to talk about why we need the walkable city, and I'd like to talk about how to do the walkable city.
Spanish[es]
Me gustaría hablar del porqué se necesita una ciudad peatonal, y de cómo hacer una ciudad peatonal.
Persian[fa]
میخواهم درباره این صحبت کنم که چرا به شهر پیاده رو نیاز داریم و چگونه یک شهر پیاده رو داشته باشیم.
French[fr]
Je voudrais parler de l'importance de la ville où on peut marcher, et de comment la créer.
Hungarian[hu]
Beszélek arról, hogy miért szükséges, hogy a város gyalogosbarát legyen, és arról, hogy miként érhető ez el.
Italian[it]
Vorrei parlarvi del perché necessitiamo di città esplorabili e vorrei parlarvi di come rendere esplorabili le città.
Japanese[ja]
そこで 歩きやすい都市の 必要性について説明し その実現方法について お話ししたいと思います
Dutch[nl]
Ik wil graag praten over waarom de beloopbare stad nodig is en hoe de beloopbare stad te maken is.
Portuguese[pt]
Vou falar por que precisamos da cidade caminhável, e como se faz uma cidade caminhável.
Russian[ru]
Я хочу обсудить, почему нам нужны удобные для пешеходов города, и хочу рассказать, как сделать город таким.
Slovak[sk]
Rád by som hovoril o tom, prečo potrebujeme schodné mestá, a o spôsobe, ako sa vytvárajú.
Thai[th]
และผมก็อยากจะคุยว่า ทําไมเราถึงต้องมีเมืองคนเดิน แล้วเราจะสร้างเมืองคนเดินกันได้อย่างไร
Turkish[tr]
Yürünebilir bir şehre neden ihtiyacımız olduğunu ve yürünebilir bir şehrin nasıl yapılacağı hakkında konuşmak istiyorum.
Ukrainian[uk]
Я хочу поговорити про те, нащо нам пішохідне місто, і про те, як зробити його реальним.
Vietnamese[vi]
Và tôi muốn nói về lý do vì sao ta cần thành phố thuận tiện cho đi bộ, và làm thế nào để tạo nên thành phố như vậy.