Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
размерът на договорените от ОПС балансиращи резерви (MW), като посочват:
Czech[cs]
výši regulačních záloh (MW) smluvně zajištěných provozovatelem přenosové soustavy, kde se uvede:
Danish[da]
mængden af balanceringsreserver i henhold til kontrakt (MW) med TSO med angivelse af følgende:
German[de]
die Höhe der vom ÜNB kontrahierten Regelreserven (MW) mit folgenden Angaben:
Greek[el]
την ποσότητα των εφεδρειών εξισορρόπησης (MW) που έχει δεσμεύσει με συμβάσεις ο ΔΣΜ, προσδιορίζοντας:
English[en]
the amount of balancing reserves under contract (MW) by the TSO, specifying:
Spanish[es]
la cantidad de las reservas de balance (MW) contratadas por el GRT, especificando:
Estonian[et]
põhivõrguettevõtja omandatud tasakaalustava elektrienergia varude kogus (MW), täpsemalt:
Finnish[fi]
siirtoverkonhaltijan sopimusperusteisten tasapainotusresurssien määrä (MW) sisältäen seuraavat tiedot:
French[fr]
la quantité des réserves d’ajustement (en MW) contractualisées par le GRT, en précisant:
Croatian[hr]
količinu ugovorenih rezervi uravnoteženja operatora prijenosnog sustava (MW), navodeći:
Hungarian[hu]
az átvitelirendszer-üzemeltető által lekötött kiegyenlítési tartalék mennyisége (MW), a következők meghatározásával:
Italian[it]
l’importo delle riserve per il bilanciamento (MW) che il gestore del sistema di trasmissione ha sotto contratto, specificando:
Lithuanian[lt]
balansavimo rezervų kiekį (MW), dėl kurio PSO sudarė sutartį, nurodant:
Latvian[lv]
balansēšanas rezervju apjoms (MW), par ko PSO noslēdzis līgumu, norādot:
Maltese[mt]
l-ammont ta’ riżervi ta’ bbilanċjar ikkuntrattati (MW) mit-TSO, li jispeċifika:
Dutch[nl]
de hoeveelheid door de TSB gecontracteerde balanceringsreserves (MW), met daarbij een specificatie van:
Polish[pl]
ilość rezerw bilansujących na mocy umowy (MW) zawartej przez operatora sieci przesyłowej określającej:
Portuguese[pt]
A quantidade de reservas para compensação de desvios contratadas (MW) pelo ORT, especificando:
Romanian[ro]
volumul rezervelor de echilibrare contractate (MW) de OST, precizând:
Slovak[sk]
výšku zmluvných vyrovnávacích rezerv (MW) podľa prevádzkovateľa prenosovej sústavy, s uvedením:
Slovenian[sl]
količino pogodbenih rezerv operaterja prenosnega sistema, namenjeno za izravnavo (MW), pri čemer navedejo:
Swedish[sv]
Mängden balansresurser enligt kontrakt (MW) av den systemansvariga för överföringssystemen, med angivande av: