Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي القطاع غير الزراعي، يسود في صناعة أفران الآجر، ومقالع الحجارة، وصناعة البيدي وحياكة السجاد وصناعة أعواد الثقاب والألعاب النارية وصناعة الفخار ومشاريع البناء كما يعاني الأطفال من العمل الاسترقاقي في صناعة حرير دود القز.
English[en]
In the non-agriculture sector, it is prevalent in brick kilns, stone quarries, beedi manufacturing, carpet weaving, match and fireworks industry, pottery, construction projects and bonded child labour in the sericulture processing industry.
Spanish[es]
En el sector no agrícola, es prevalente en los hornos de ladrillos, las canteras, la fabricación de bidi, el tejido de alfombras, la industria de los fósforos (cerillas) y artículos para fuegos artificiales, la cerámica, los proyectos de construcción, y en el sector de la sericultura se emplea a menores en régimen de servidumbre.
French[fr]
Pour ce qui est du secteur non agricole, le travail servile est particulièrement fréquent dans les briqueteries, les carrières de pierre, la fabrication de beedi, le tissage des tapis, l’industrie des allumettes et des feux d’artifice, la poterie et la construction, le travail servile des enfants étant particulièrement fréquent dans la transformation de la soie.
Chinese[zh]
在非农业部门,债役屡见于砖窑、采石场、比迪烟制造、地毯织造、火柴和烟花爆竹、陶瓷、建筑等行业,抵押童工则流行于蚕桑加工业。