Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتحسين جاذبية استثمار أفريقيا في مجال الهياكل الأساسية، أطلقنا أيضاً في أيار/مايو 2016، في كيغالي، رواندا، مبادرة عابرة للحدود بشأن النقل واللوجستيات، تُدعى “حرِّك أفريقيا”.
English[en]
In order to improve Africa’s investment attractiveness in the infrastructure area, we also launched a transboundary initiative on transport and logistics called MoveAfrica in May 2016 in Kigali, Rwanda.
Spanish[es]
Con el fin de mejorar el atractivo de las inversiones de África en el ámbito de la infraestructura, también pusimos en marcha, en mayo de 2016 en Kigali, una iniciativa transfronteriza sobre transporte y logística denominada MoveAfrica.
French[fr]
Afin d’améliorer l’attractivité en matière d’investissement dans le domaine de l’infrastructure, nous avons également lancé une initiative transfrontière sur les transports et la logistique appelé MoveAfrica en mai 2016 à Kigali, au Rwanda.
Russian[ru]
В целях повышения инвестиционной привлекательности Африки в области инфраструктуры в мае 2016 года в Кигали, Руанда, также была запущена трансграничная инициатива по вопросам транспорта и материально-технического обеспечения под названием «Африка в движении».
Chinese[zh]
为了改善对非洲基础设施项目投资的吸引力,2016年5月我们还在卢旺达基加利启动了一项称为“非洲运输”的跨国运输和后勤举措。