Besonderhede van voorbeeld: -1844060646176126380

Metadata

Data

Bosnian[bs]
Iako si pobegla od mene opraštam ti.
Danish[da]
Selvom du flygtede fra mig, har jeg storhed nok til at tilgive.
German[de]
Du bist vor mir geflohen, aber ich vergebe dir.
Greek[el]
Παρόλο που πήγες να μου το σκάσεις, σε συγχωρώ.
English[en]
For, though you fled from me, I have the greatness to forgive.
Spanish[es]
Porque aunque te escapaste de mí, tengo la grandeza de perdonarte.
Finnish[fi]
Vaikka pakenit luotani, minussa on miestä antamaan anteeksi.
French[fr]
J'aurai la magnanimité de te pardonner.
Italian[it]
Sebbene siate fuggita da me, sarò magnanimo.
Norwegian[nb]
Selv om du flyktet fra meg er jeg storsinnet nok til a tilgi.
Dutch[nl]
Al ben je me ontvlucht, ik kan't je vergeven.
Portuguese[pt]
Embora tenhas fugido de mim, tenho a capacidade de perdoar.
Slovenian[sl]
Čeprav si mi zbežala, ti odpustim.
Swedish[sv]
Trots att du flydde från mig är jag stor nog att förlåta.

History

Your action: