Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتمًا يقتربان من الرمح المقدس.
Bulgarian[bg]
Те трябва да бъдат все по-близо до Светия Ланс.
Czech[cs]
Asi se přibližují ke svatému kopí.
German[de]
Er nähert sich der Heiligen Lanze.
Greek[el]
Πλησιάζουν την Αγία Λόγχη.
English[en]
They must be getting closer to the Holy Lance.
Spanish[es]
Deben estar acercándose a la Lanza Sagrada.
Finnish[fi]
He lähestyvät pyhää peistä.
French[fr]
Ils se rapprochent de la Sainte Lance.
Croatian[hr]
Sigurno se približavaju Svetom Koplju.
Hungarian[hu]
Biztos egyre közelebb járnak a Szent Lándzsához.
Indonesian[id]
Mereka pasti semakin dekat dengan Holy Lance.
Italian[it]
Si staranno avvicinando alla Lancia Santa.
Norwegian[nb]
Han må begynne å nærme seg Den hellige lanse.
Dutch[nl]
Ze moeten op het punt staan de Heilige Lans te vinden.
Polish[pl]
Muszą być blisko Świętej Lancy.
Portuguese[pt]
Devem estar a aproximar-se da Lança Sagrada.
Romanian[ro]
Trebuie să se apropie de Sfânta Lance.
Russian[ru]
Должно быть, они приближаются к Копью Лонгуса.
Swedish[sv]
Han måste vara nära den heliga lansen.
Turkish[tr]
Kutsal Mızrak'a yaklaşıyor olmalılar.