Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالمشكلة معها ؟
Bulgarian[bg]
Какво й има?
Czech[cs]
Něco ze srdcem.
Greek[el]
Τι πρόβλημα έχει αυτή;
English[en]
What's wrong with her?
Spanish[es]
¿Qué le pasa?
Persian[fa]
اون چشه ؟
Croatian[hr]
Što nije u redu s njom?
Hungarian[hu]
Neki mi a baja?
Dutch[nl]
Slijmbeursontsteking.
Polish[pl]
Zapalenie osierdzia.
Portuguese[pt]
O que se passa com ela?
Slovenian[sl]
Kaj je narobe z njo?
Serbian[sr]
Šta nije u redu sa njom?
Thai[th]
เธอเป็นอะไรครับ