Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقيام الأوساط الأكاديمية والحكومات والصناعة- ولا سيما صناعة النفط- باتخاذ مجموعة من المبادرات المتنوعة يسهم في تحسين أداء وآفاق تكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه من خلال تراكم الخبرات التجارية في حقن الغاز؛ ومن خلال مبادرات لإجراء البحوث لإيجاد تكنولوجيات احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه بتكلفة أقل وتحسين فهم المخاطر؛ ومن خلال تقييم منافع تكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه إلى جانب غيرها من خيارات التكنولوجيا التي تقدم معلومات قيمة لصانعي القرارات وأساساً لقبول الجمهور
English[en]
To fulfil its promise CCS would need to be used beyond EOR in the power sector, and to become commercially widespread it would require a policy to address added costs to make it economically viable and an adequate regulatory and legal framework A diverse set of initiatives by academia, governments and industry- the petroleum industry in particular- was improving the performance and prospects of CCS by accumulating commercial experience with gas injection; through research initiatives to find lower-cost CCS technologies and improve understanding of risks; and by assessing the merits of CCS as well as other technology options that provided valuable information for decision-making and a basis for public acceptance
Spanish[es]
Un variado conjunto de iniciativas de los círculos académicos, los gobiernos y la industria-en particular la industria del petróleo- estaba mejorando el rendimiento y las perspectivas de la captura y el almacenamiento de dióxido de carbono mediante la acumulación de experiencia comercial en la inyección del gas, iniciativas de investigación para encontrar tecnologías de menor costo y mejorar la comprensión de los riesgos, y la evaluación de las ventajas de la captura y almacenamiento de # así como de otras opciones tecnológicas, con el fin de proporcionar información valiosa para la adopción de decisiones y una base para la aceptación pública
French[fr]
Grâce aux diverses initiatives prises par les instituts de recherche universitaires, les pouvoirs publics et l'industrie − l'industrie pétrolière en particulier − afin d'accumuler des données d'expérience sur le processus d'injection du gaz dans le cadre de projets d'exploitation industrielle, de rechercher des techniques de PSC moins coûteuses et de mieux cerner les risques, et d'évaluer les avantages de cette filière ainsi que d'autres filières technologiques dans le but d'éclairer la prise de décisions et de susciter l'adhésion du public, l'efficacité du piégeage et du stockage du # et les perspectives d'évolution de cette technologie ne cessaient de s'améliorer