Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Освен това жените имат по-голяма продължителност на живота, поради което делът на възрастните жени е по-голям от този на възрастните мъже.
Czech[cs]
Střední délka života u žen je navíc delší, kvůli čemuž mezi starými lidmi převládají.
Danish[da]
Kvinder har desuden en højere forventet levetid, og de udgør derfor den største del af den ældre befolkning.
German[de]
Darüber hinaus haben Frauen eine höhere Lebenserwartung, weswegen es wiederum mehr ältere Frauen als Männer gibt.
Greek[el]
Επιπλέον, οι γυναίκες έχουν υψηλότερο προσδόκιμο επιβίωσης, λόγω του οποίου αποτελούν το μεγαλύτερο ποσοστό των ηλικιωμένων.
English[en]
In addition, women have a longer life expectancy, because of which they predominate among the elderly.
Spanish[es]
Además, las mujeres tienen una mayor esperanza de vida que las hace más numerosas entre los ancianos.
Estonian[et]
Lisaks on naistel pikem oodatav eluiga, mille tõttu on nad eakate inimeste hulgas enamuses.
Finnish[fi]
Lisäksi naisilla on pidempi elinajanodote, ja sen vuoksi heitä on enemmistö ikääntyvistä.
French[fr]
En outre, les femmes ont une espérance de vie plus longue, ce qui explique qu'elles sont majoritaires parmi les personnes âgées.
Hungarian[hu]
Emellett a nők körében magasabb a születéskor várható élettartam, emiatt túlnyomó többségben vannak az idősek között.
Italian[it]
Le donne hanno inoltre un'aspettativa di vita più lunga, ragion per cui sono più numerose tra gli anziani.
Lithuanian[lt]
Be to, tikėtina moterų gyvenimo trukmė yra ilgesnė, todėl tarp pagyvenusių žmonių moterų yra daugiau.
Latvian[lv]
Turklāt sieviešu paredzamais mūža ilgums ir garāks, tāpēc viņu īpatsvars starp vecākiem cilvēkiem ir lielāks.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-għomor tal-ħajja tan-nisa huwa itwal minn dak tal-irġiel, u minħabba f'hekk jippredominaw fost l-anzjani.
Dutch[nl]
Bovendien hebben vrouwen een langere levensverwachting, zodat ze onder de ouderen in de meerderheid zijn.
Polish[pl]
Ponadto kobiety żyją dłużej, dlatego też stanowią większość wśród osób starszych.
Portuguese[pt]
Por outro lado, as mulheres têm uma esperança de vida mais longa, o que explica a sua predominância entre as pessoas idosas.
Romanian[ro]
În plus, femeile au o speranţă de viaţă mai mare, predominând astfel numeric în rândul populaţie în vârstă.
Slovak[sk]
Ženy okrem toho žijú dlhšie, a preto tvoria väčšinu starších obyvateľov.
Slovenian[sl]
Zaradi daljše življenjske dobe ženke v obdobju starosti predstavljajo tudi večino.
Swedish[sv]
Dessutom har kvinnor längre förväntad livslängd, vilket gör att de överväger till antalet bland de äldre.