Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[6] Строителство на сгради (4), автомобилна промишленост (2), електронно оборудване (2), металообработваща промишленост (2), строителство на кораби (1), производство на обувки (1), основни метали (1), търговия на дребно (1), керамика (1), специализирани строителни дейности (1), мобилни телефони (1), дограма и други изделия от дървен материал (1), битови уреди (1), сухопътен транспорт (1), тютюневи изделия (1), социална работа (1), лекарствени вещества (1), услуги в областта на ИКТ (1), складиране и съхраняване на товари (1), мотоциклети (1).
Czech[cs]
[6] Výstavba budov (4), automobilový průmysl (2), elektronická zařízení (2), kovodělný průmysl (2), stavba lodí (1), výroba obuvi (1), základní kovy (1), maloobchod (1), keramický průmysl (1), specializované stavební činnosti (1), mobilní telefony (1), truhlářství a tesařství (1), domácí spotřebiče (1), silniční doprava (1), tabákové výrobky (1), sociální péče (1), farmaceutické výrobky (1), služby IKT (1), skladování (1), motocykly (1).
Danish[da]
[6] Opførelse af bygninger (4), bilindustrien (2), elektronisk udstyr (2), den metalforarbejdende industri (2), skibsbyggeri (1), fremstilling af fodtøj (1), basismetaller (1), detailhandel (1), keramikindustrien (1), bygge- og anlægsaktiviteter som kræver specialisering (1), mobiltelefoner (1), tømrer- og snedkervirksomhed (1), husholdningsapparater (1), vejtransport (1), tobaksprodukter (1), sociale foranstaltninger (1) farmaceutiske præparater (1), ikt-tjenester (1), oplagrings- og pakhusvirksomhed (1), motorcykler (1).
German[de]
[6] Hochbau (4), Automobilindustrie (2), elektronische Erzeugnisse (2), metallverarbeitende Industrie (2), Schiffbau (1), Schuhherstellung (1), Metallerzeugung und -bearbeitung (1), Einzelhandel (1), Keramikindustrie (1), vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe (1), Mobiltelefone (1), Konstruktionsteile und Ausbauelemente aus Holz (1), Haushaltsgeräte (1), Straßengütertransport (1), Tabakerzeugnisse (1), Sozialwesen (1), Arzneimittel (1), IKT-Dienstleistungen (1), Lagerhaltung (1), Krafträder (1).
Greek[el]
[6] Κατασκευή κτιρίων (4), αυτοκινητοβιομηχανία (2), ηλεκτρονικός εξοπλισμός (2), κλάδος επεξεργασίας μετάλλου (2), ναυπηγική (1), υποδηματοποιία (1), βασικά μέταλλα (1), λιανικό εμπόριο (1), κεραμουργία (1), οι εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες (1), κινητά τηλέφωνα (1), ξυλουργική και επιπλοποιία (1), οικιακές ηλεκτρικές συσκευές (1), οδικές μεταφορές (1), προϊόντα καπνού (1), δραστηριότητες κοινωνικής εργασίας (1), φαρμακοβιομηχανία (1), υπηρεσίες ΤΠΕ (1), αποθήκευση και φύλαξη (1), μοτοσικλέτες (1).
English[en]
[6] Construction of buildings (4), automotive (2), electronic equipment (2), metalworking industry (2), shipbuilding (1), shoe manufacture (1), basic metals (1), retail trade (1), ceramics (1), specialised construction activities (1), mobile phones (1), carpentry and joinery (1), domestic appliances (1), road transport (1), tobacco products (1), social work activities (1), pharmaceuticals (1), ICT services (1), warehousing and storage (1), motorcycles (1).
Spanish[es]
[6] Construcción de edificios (4), sector automóvil (2), equipamiento electrónico (2), industria metalúrgica (2), construcción naval (1), fabricación de calzado (1), metales básicos (1), comercio al por menor (1), cerámica (1), actividades de construcción especializada (1), telefonía móvil (1), carpintería y ebanistería (1), electrodomésticos (1), transporte por carretera (1), labores de tabaco (1), actividades de servicios sociales (1), productos farmacéuticos (1), servicios de TIC (1), depósito y almacenamiento (1) y motocicletas (1).
Estonian[et]
[6] Hoonete ehitus (4), autotööstus (2), elektroonikaseadmed (2), metallitööstus (2), laevaehitus (1), jalatsitööstus (1), metallitootmine (1), jaekaubandus (1), keraamikatööstus (1), eriehitustööd (1), mobiiltelefonid (1), ehituspuusepa- ja tisleritoodete tootmine (1), kodutehnika (1), maanteetransport (1), tubakatooted (1), sotsiaalhoolekanne (1), farmaatsiatooted (1), IKT-teenused (1), ladustamine (1), mootorrattad (1).
Finnish[fi]
[6] Talonrakentaminen (4), autoteollisuus (2), elektroniikkalaitteet (2), metalliteollisuus (2) laivanrakennus (1), kenkäteollisuus (1), perusmetallit (1), vähittäiskauppa (1), keramiikka (1), erikoistunut rakennustoiminta (1), matkapuhelimet (1), puusepäntyö (1), kodinkoneet (1), maantiekuljetukset (1), tupakkatuotteet (1), sosiaalihuollon palvelut (1), lääkkeet (1), tietotekniikan palvelut (1), varastointi (1), moottoripyörät (1).
French[fr]
[6] Construction de bâtiments (4), automobile (2), équipements électroniques (2), industrie métallurgique (2), construction navale (1), confection de chaussures (1), métaux de base (1), commerce de détail (1), céramiques (1), activités de construction spécialisées (1), téléphones mobiles (1), charpenterie et menuiserie (1), appareils électroménagers (1), transports routiers (1), produits de tabac (1), action sociale (1), produits pharmaceutiques (1), services informatiques (1), entreposage et stockage (1), motocycles (1).
Hungarian[hu]
[6] Épületek építése (4), gépjárműipar (2), elektronikai termék (2), fémfeldolgozó ipar (2), hajógyártás (1), cipőgyártás (1), fémalapanyag-ipar (1), kiskereskedelmi ágazat (1), kerámiaipar (1), speciális szaképítés (1), mobiltelefonok (1), épületasztalos-ipar (1), háztartási készülékek ágazata (1), közúti szállítás (1), dohánytermékek (1), szociális ellátás (1), gyógyszergyártás (1), IKT-szolgáltatások (1), raktározás, tárolás (1), motorkerékpár (1).
Italian[it]
[6] Costruzione di edifici (4), industria automobilistica (2), apparecchi elettronici (2), industria metallurgica (2), costruzione di navi (1), fabbricazione di calzature (1), metalli di base (1), commercio al dettaglio (1), industria della ceramica (1) lavori di costruzione specializzati (1), telefonia mobile (1), carpenteria in legno e falegnameria (1), elettrodomestici (1), trasporto su strada (1), prodotti del tabacco (1), attività di assistenza sociale (1), prodotti farmaceutici (1), servizi delle TIC (1), magazzinaggio e cutodia (1), motocicli (1).
Lithuanian[lt]
[6] Pastatų statyba (4), automobilių pramonė (2), elektroninė įranga (2), metalo apdirbimo pramonė (2), laivų statyba (1), batų gamyba (1), pagrindiniai metalai (1), mažmeninė prekyba (1), keramika (1), specializuota statybos veikla (1), mobilieji telefonai (1), dailidžių ir stalių dirbiniai (1), buitiniai prietaisai (1), kelių transportas (1), tabako gaminiai (1), socialinio darbo veikla (1), farmacijos produktai (1), IRT paslaugos (1), sandėliavimas ir saugojimas (1), motociklai (1).
Latvian[lv]
[6] Ēku būvniecība (4), automobiļu rūpniecība (2), elektroniskas iekārtas (2), metālapstrādes nozare (2), kuģu būve (1), apavu ražošana (1), metāli (1), mazumtirdzniecība (1), keramika (1), specializētie būvdarbi (1), mobilie tālruņi (1), namdaru un galdniecības izstrādājumi (1), sadzīves iekārtas (1), autopārvadājumi (1), tabakas izstrādājumi (1), sociālās aprūpes pakalpojumi (1), farmācijas izstrādājumi (1), IKT pakalpojumi (1), uzglabāšana un noliktavu saimniecība (1), motocikli (1).
Maltese[mt]
[6] Kostruzzjoni ta’ bini (4), settur awtomobilistiku (2), apparat elettroniku (2), industrija ta’ ħdim tal-metall (2), settur tat-tarzna (1), manifattura ta’ żraben (1), metalli bażiċi (1), kummerċ fil-livell tal-konsum (1), ċeramika (1), attivitajiet ta’ kostruzzjoni speċjalizzata (1), telefowns ċellulari (1), ħidma ta’ mastrudaxxi u xogħol fuq l-injam (1), tagħmir domestiku (1), trasport tat-triq (1), prodotti tat-tabakk (1), attivitajiet ta’ ħidma soċjali (1), prodotti farmaċewtiċi (1), servizzi tal-ICT (1), irfigħ f’imħażen u ħżin (1), muturi (1).
Dutch[nl]
[6] Bouw van gebouwen (4), automobielsector (2), elektronische benodigdheden (2), metaalverwerkende sector (2), scheepsbouw (1), vervaardiging van schoenen (1), metalen in primaire vorm (1), detailhandel (1), keramiek (1), gespecialiseerde bouwwerkzaamheden (1), mobiele telefoons (1), schrijn- en timmerwerk (1), huishoudapparaten (1), wegvervoer (1), tabaksproducten (1), maatschappelijke dienstverlening (1), farmaceutica (1), ICT-diensten (1), opslag (1), motorfietsen (1).
Polish[pl]
[6] Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków (4), motoryzacja (2), sprzęt elektroniczny (2), sektor metalurgiczny (2), produkcja statków(1), produkcja obuwia (1), metale (1), handel detaliczny (1), ceramika (1), roboty budowlane specjalistyczne (1), telefony komórkowe (1), ciesielstwo i stolarstwo (1), artykuły gospodarstwa domowego (1), transport drogowy (1), wyroby tytoniowe (1), pomoc społeczna (1), farmaceutyki (1), usługi informacyjno-komunikacyjne (1), magazynowanie i przechowywanie towarów (1), motocykle (1).
Portuguese[pt]
[6] Construção de edifícios (4), indústria automóvel (2), equipamento electrónico(2), indústria metalúrgica(2), construção naval (1), calçado(1), metais de base (1), comércio a retalho (1), cerâmica (1), atividades específicas no setor da construção (1), telecomunicações móveis (1), carpintaria e marcenaria (1), eletrodomésticos (1), transportes rodoviários (1), produtos do tabaco (1), atividades sociais (1), produtos farmacêuticos (1), serviços de TIC (1), armazenagem (1), motociclos (1).
Romanian[ro]
[6] Construcția de clădiri (4), autovehicule (2), echipamente electronice (2), industria prelucrării metalelor (2), domeniul construcțiilor navale (1), fabricarea încălțămintei (1), metale de bază (1), comerțul cu amănuntul (1), produse ceramice (1), activități de construcție specializate (1), telefoane mobile (1), tâmplărie și dulgherie (1), aparate de uz casnic (1), transport rutier (1), produse din tutun (1), activități de asistență socială (1), produse farmaceutice (1), servicii legate de TIC (1) antrepozitare și depozitare (1), motociclete (1).
Slovak[sk]
[6] Výstavba budov (4), automobilový priemysel (2), elektronické zariadenia (2), kovospracujúci priemysel (2), stavba lodí (1), výroba obuvi (1), kovy (1), maloobchod (1), keramika (1), špecializované stavebné práce (1), mobilné telefóny (1), stolárstvo a tesárstvo (1), zariadenia pre domácnosti (1), cestná doprava (1), tabakové výrobky (1), sociálna práca (1), farmaceutické výrobky a prípravky (1), služby v oblasti IKT (1), skladovanie a uskladňovanie (1), motocykle (1).
Slovenian[sl]
[6] Gradnja stavb (4), avtomobilski sektor (2), elektronska oprema (2), kovinskopredelovalna industrija (2), ladjedelništvo (1), proizvodnja čevljev (1), kovine (1), trgovina na drobno (1), keramika (1), specializirana gradbena dela (1), mobilni telefoni (1), tesarstvo in stavbno mizarstvo (1), gospodinjski stroji (1), cestni promet (1), tobačni izdelki (1), socialno delo (1), farmacevtski izdelki (1), storitve IKT (1), skladiščenje in shranjevanje (1), motorna kolesa (1).
Swedish[sv]
[6] Byggande av hus (4), fordon (2), elektronisk utrustning (2), metallindustri (2), skeppsbyggeri (1), skotillverkning (1), stål och metall (1), detaljhandel (1), keramik (1), specialiserad bygg- och anläggningsverksamhet (1), mobiltelefoner (1), byggnads- och inredningssnickeri (1), hushållsapparater (1), vägtransport (1), tobaksprodukter (1), sociala tjänster (1), läkemedel (1), IT-tjänster (1), magasinering och lagring (1), motorcyklar (1).