Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Районът на отглеждане обхваща цялата провинция Източна Фландрия (със столица Гент
Czech[cs]
Oblastí produkce je celé území provincie Východní Flandry (Oost-Vlaanderen), jejímž hlavním správním střediskem je město Gent
Danish[da]
Produktionsområdet omfatter hele provinsen Oost-Vlaanderen (med Gent som hovedstad
German[de]
Das Erzeugungsgebiet besteht aus der gesamten Provinz Ostflandern (mit der Hauptstadt Gent
Greek[el]
Η περιοχή παραγωγής καλύπτει το σύνολο της επαρχίας Ανατολικής Φλάνδρας (με πρωτεύουσα τη Γάνδη
English[en]
The production area covers the whole of the province of East Flanders (with Ghent as its capital
Spanish[es]
La zona de producción abarca la totalidad de la provincia de Flandes Oriental (cuya capital es Gante
Estonian[et]
Tootmispiirkond hõlmab kogu Ida-Flandria provintsi (koos selle pealinna Gentiga
Finnish[fi]
Tuotantoalueeseen sisältyy koko Itä-Flanderin maakunta (jonka pääkaupunki on Gent
French[fr]
L’aire de production couvre l’ensemble de la province de Flandre orientale (dont la capitale est Gand
Hungarian[hu]
A termesztési terület teljes Kelet-Flandria (Gent fővárossal
Italian[it]
La zona di produzione è costituita dall’intera provincia delle Fiandre orientali, il cui capoluogo è Gand
Lithuanian[lt]
Gamybos zona priklauso visai rytinės Flandrijos provincijai (kurios sostinė – Gentas
Latvian[lv]
Audzēšanas apgabalā ietilpst visa Austrumflandrijas province (galvaspilsēta ir Gente
Maltese[mt]
Iż-żona tal-produzzjoni tkopri l-pronvinċja kollha tal-Fjandri tal-Lvant (b’Gent bħala l-kapitali tagħha
Dutch[nl]
Het productiegebied bestaat uit de volledige provincie Oost-Vlaanderen (met als hoofdstad Gent
Polish[pl]
Obszar produkcji obejmuje całą prowincję Flandrii Wschodniej (ze stolicą w Gandawie
Portuguese[pt]
A zona de produção estende-se por toda a província da Flandres Oriental, que tem por capital a cidade de Gante (Gent
Romanian[ro]
Aria de producție cuprinde întreaga provincie Flandra de Est (cu capitala la Gent
Slovak[sk]
Pestovateľská oblasť zaberá celú provinciu Východné Flámsko (so svojím hlavným mestom Gent
Slovenian[sl]
Pridelovalno področje je celotna provinca Vzhodna Flamska (vključno z glavnim mestom Gent
Swedish[sv]
Produktionsområdet omfattar hela provinsen Oost-Vlaanderen (huvudstad Gent