Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The wilful use of a false document is punishable by a fine equivalent to # to # times the minimum wage or equivalent to the salary or other income of the convicted person for a period of one to two months, or compulsory labour for a period of # to # hours, or detention for three to six months
Spanish[es]
La utilización dolosa de un documento falso puede castigarse con una multa equivalente a # ó # veces el salario mínimo o el equivalente al salario o cualquier otro ingreso de la persona condenada durante uno o dos meses, o a la realización de trabajos obligatorios durante # a # horas, o con la pena de detención de tres a seis meses
French[fr]
L'utilisation de faux documents en connaissance de cause est passible d'une amende équivalant à # à # fois le salaire minimum ou au salaire ou autres revenus de la personne condamnée pour une période d'un à deux mois, ou d'une obligation au travail pour une période de # à # heures, ou d'une peine d'emprisonnement de trois à six mois
Chinese[zh]
故意使用假造证件得处以相当于最低薪金 # 至 # 倍的罚款,或相当于被定罪人的一至二个月薪酬或其他收入,或服 # 至 # 小时强制劳役,或拘禁三至六个月。