Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. kommissær, De nævnte sprøjtning af afgrøder fra luften.
German[de]
Das Sprühen aus der Luft - Herr Kommissar, Sie haben es angesprochen.
Greek[el]
Αναφερθήκατε στους αεροψεκασμούς, κύριε Επίτροπε.
English[en]
You mentioned crop spraying from the air, Commissioner.
Spanish[es]
Comisario, usted mencionaba la pulverización aérea.
Estonian[et]
Te mainisite põllukultuuride pihustamist õhust, volinik.
Finnish[fi]
Komission jäsen, te mainitsitte viljelmien ruiskuttamisen ilmateitse.
French[fr]
Vous avez mentionné la pulvérisation aérienne des cultures, Commissaire.
Italian[it]
Lei ha menzionato l'irrorazione aerea, signor Commissario.
Lithuanian[lt]
Komisare, jūs paminėjote pasėlių purškimą iš lėktuvų.
Latvian[lv]
Komisār, jūs pieminējāt augu miglošanu no gaisa.
Dutch[nl]
U noemde het besproeien van gewassen vanuit de lucht, commissaris.
Polish[pl]
Panie komisarzu, wspomniał pan o opryskach upraw z powietrza.
Portuguese[pt]
O Senhor Comissário mencionou a pulverização aérea das culturas.
Slovak[sk]
Pán komisár, spomenuli ste postreky plodín zo vzduchu.
Slovenian[sl]
Gospod komisar, omenili ste škropljenje pridelkov iz zraka.
Swedish[sv]
Ni nämnde växtbesprutning från luften, herr kommissionsledamot.