Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تذهب إلى هناك وأن تنقذ تلك الفصيلة المتفككة.
Czech[cs]
Chci, abys šel nahoru a zachránil odříznutou četu.
German[de]
Holen Sie den abgeschnittenen Zug raus.
English[en]
I want you to go in there and rescue that cutoff platoon.
Spanish[es]
Quiero que vayan a rescatar a ese pelotón aislado.
Estonian[et]
Ma tahan, et sinna läheksite ja päästaksite äralõigatud rühma.
French[fr]
Je veux que vous alliez là-bas et que vous sauviez cette section.
Hebrew[he]
אני רוצה שתלכו ותחלצו את הפלוגה המנותקת.
Croatian[hr]
Želim da prijeđete tamo i oslobodite onaj odsječeni vod!
Polish[pl]
Uratuj ten odcięty pluton.
Portuguese[pt]
Resgatem o pelotão encurralado.
Romanian[ro]
Vreau să mergeti acolo să salvati plutonul ăla izolat.
Russian[ru]
Вызволим окруженный взвод.
Albanian[sq]
Dua të shkoni atje dhe ta shpëtoni togun e ndarë.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn cậu lên đó và cứu trung đội bị chia cắt.