Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Светлини, камера, снимаме!
Czech[cs]
Světla, kamera, akce!
Danish[da]
Lys, kamera, action.
German[de]
Licht, Kamera, Action.
Greek[el]
Φώτα, κάμερες, πάμε.
English[en]
Lights, camera, action.
Spanish[es]
Luz, cámara, acción.
Estonian[et]
Kaamera! Võte!
Hebrew[he]
אורות, מצלמה, אקשן.
Hungarian[hu]
Fények, kamera, felvétel.
Icelandic[is]
Ljķs, tökuvél, byrja.
Italian[it]
Luci, motore, azione!
Lithuanian[lt]
Šviesos, kamera, veiksmas.
Malay[ms]
Lampu, kamera, mula.
Dutch[nl]
Licht, camera, actie.
Polish[pl]
Światła, kamera, akcja.
Portuguese[pt]
Luzes, câmera, ação.
Romanian[ro]
Lumini, camere, acţiune.
Russian[ru]
Свет, камера, начали.
Slovak[sk]
Svetlá, kamera, akcia.
Slovenian[sl]
Luči, kamera, akcija.
Swedish[sv]
Ljus, kamera, tagning.
Turkish[tr]
Işık, kamera, motor!
Vietnamese[vi]
Ánh sáng... máy quay... diễn!