Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطأ أنساني.
Bulgarian[bg]
" Човешка грешка. "
Bosnian[bs]
Ljudski faktor.
Czech[cs]
Lidská chyba.
Danish[da]
Fejlen er vores.
German[de]
Menschliches Versagen.
Greek[el]
Ανθρώπινο λάθος.
English[en]
Human error.
Spanish[es]
Error humano.
Estonian[et]
Inimlik eksimus.
French[fr]
Une défaillance humaine.
Hebrew[he]
טעות אנוש.
Croatian[hr]
Ljudski faktor.
Hungarian[hu]
Tévedni emberi dolog.
Indonesian[id]
Kesalahan manusia.
Italian[it]
Errore umano.
Norwegian[nb]
Menneskelig feil.
Polish[pl]
Ludzka pomyłka.
Portuguese[pt]
Erro humano.
Romanian[ro]
Eroare umană...
Slovak[sk]
Ľudská chyba.
Slovenian[sl]
Človeška napaka.
Serbian[sr]
Ljudski faktor.
Turkish[tr]
İnsan hatası.