Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
ii) En los casos de pérdida o daño resultante de un acto hostil único o un único incidente de abandono forzado, las Naciones Unidas asumirán la responsabilidad de todos los elementos del equipo pesado cuando su valor genérico de mercado sea igual o superior a # dólares, o del equipo pesado perdido o dañado cuando el valor genérico de mercado colectivo sea igual o superior a # dólares
Russian[ru]
США, либо за утраченное или поврежденное основное имущество, совокупная разумная рыночная стоимость которого равняется или превышает # долл. США
Chinese[zh]
二) 对因单一的敌对行动或被迫放弃而遭受损失或损坏的主要装备,联合国将补偿每一项通用公平市价等于或超过 # 美元限值或通用公平市价总额等于或超过 # 美元限值的主要装备的损失或损坏。