Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعض الأحيان تكون في العمل، حيث يكون شخص ما رئيس والآخر مرؤوس.
Bulgarian[bg]
Понякога се случва на работа, където един е шеф, а друг подчинен.
Czech[cs]
Někdy je to v práci, kde někdo je šéf a někdo je podřízený.
German[de]
Manchmal ist es bei der Arbeit, wo einer der Boss und einer der Untergebene ist.
English[en]
Sometimes it's at work, where someone's the boss and someone's the subordinate.
Estonian[et]
Nii võib juhtuda tööl, kus üks on ülemus ja teine on alluv.
Persian[fa]
گاهی سر کار اتفاق میفته، که یکی رئیسه و دیگری کارمنده.
French[fr]
Parfois, c'est au travail, où quelqu'un est le patron, quelqu'un le subordonné.
Gujarati[gu]
ક્યારેક કામની જગ્યા એ હોય છે, જ્યાં કોઈક ઉપરી છે અને કોઈ નીચેના હોદ્દાનો કર્મચારી.
Indonesian[id]
Di dunia kerja, antara atasan dan bawahan.
Italian[it]
A volte è un lavoro, in cui qualcuno è il capo e qualcuno il sottoposto.
Japanese[ja]
ある時は 職場で 一人が上司で もう一人が部下という状況で生まれ
Korean[ko]
직장에서 권력은 누군가가 상사고 누군가가 부하 직원인 것입니다.
Lithuanian[lt]
Kartais tai būna darbe, kuomet kažkas yra bosas, o kažkas pavaldus jam.
Macedonian[mk]
Понекогаш тоа е на работа, каде некој е шеф, а некој потчинет.
Portuguese[pt]
Por vezes é no trabalho, quando alguém é o chefe e alguém é o subordinado.
Romanian[ro]
Uneori e la locul de muncă, unde există șefi și subordonați.
Russian[ru]
Это происходит на работе, где один — босс, а другой — подчинённый.
Serbian[sr]
Ponekad je to na poslu, gde je neko nadređeni a neko podređeni.
Telugu[te]
కొన్నిసార్లు అది మన పని దగ్గర , అక్కడ ఒకరు అధికారి ఇంకా మరొకరు కింది ఉద్యోగి.
Turkish[tr]
Bazen işte olduğu gibidir, birisi patrondur ve birisi emir altındadır.
Urdu[ur]
کبھی یہ دفتر میں ہوتا ہے، جہاں کوئی افسر ہوتا ہے اور کوئی ماتحت۔
Chinese[zh]
有的时候是在工作上, 有人是老板, 而另一些人是下属。