Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За тази работа трябват високи приходи.
Bosnian[bs]
Da bi to funkcioniralo, moramo izabrati dionice s visokim dividendama.
Czech[cs]
Aby to takhle fungovalo, musíte vybrat akcie s vysokými dividendami.
Danish[da]
Til det arbejde skal aktioner, som har en høj dividende.
German[de]
Damit das tragfähig ist, benötigen Sie Aktien mit einer topp Dividendenrendite.
Greek[el]
Για να πιάσει κάτι τέτοιο θα πρέπει να διαλέξουμε μετοχές με μεγάλο κέρδος.
English[en]
In order to make that work, you'd have to pick stocks with a big dividend yield.
Spanish[es]
Para que eso funcione hay que tener acciones con un gran dividendo.
Estonian[et]
Ja et seda teoks teha, tuleb valida võimalikult kasumlikud aktsiad.
Finnish[fi]
Osakkeilla on oltava hyvä välitön tuotto.
Hebrew[he]
על מנת לגרום לזה לעבוד, נאלץ לבחור מניות עם הרבה דיבדאנטים.
Croatian[hr]
Da bi to funkcioniralo, moramo izabrati dionice s visokim dividendama.
Dutch[nl]
Om dat te laten werken... zou je voor stock-picking met... een groot dividendrendement moeten hebben.
Polish[pl]
funduszem dla indywidualnych inwestorow z ograniczonymi srodkami.
Portuguese[pt]
Para funcionar deve haver ações com um grandes dividendos.
Romanian[ro]
Pentru a funcţiona, trebuie să alegi plata în acţiuni.
Slovenian[sl]
To bi lahko funkcioniralo, če bi izbrali delnice z visoko dividendno donosnostjo.
Serbian[sr]
Da bi to funkcionisalo, moramo da izaberemo deonice sa visokim dividendama.
Turkish[tr]
Bu işi yapmak için büyük bir temettü getirisiyle hisse senedi alınması gerekir.