Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا إن أردت أن تحصل على مراحل النوم، اليوم، يمكن إرسال الشخص للمستشفى، ووضع كل هذه الأقطاب الكهربائية على رأسه، ثم يُطلب منه أن ينام هكذا.
English[en]
So if you want to get sleep staging, today, you will send the person to the hospital, they put all of these electrodes on their head, and they ask them to sleep like that.
Spanish[es]
Si se quiere obtener la puesta en escena del sueño, hoy se envía a la persona al hospital, le ponen todos esos electrodos en su cabeza, y se le pide que duerma así.
Persian[fa]
برای دریافت مراحل خواب فردی را به بیمارستان میفرستید و آنها همه این الکترودها را روی سر او قرار میدهند، و از او میخواهند که به آن شکل بخوابد.
French[fr]
Si vous voulez une analyse de vos cycles du sommeil, de nos jours, on vous enverra à l'hôpital, on vous collera plein d'électrodes sur la tête et on vous demandera de dormir comme ça.
Hungarian[hu]
Ha rendbe akarjuk hozni valaki alvását, ma kórházba küldjük a pácienst, fejére rakják ezeket az elektródákat, és megkérik, hogy ezzel aludjon.
Italian[it]
Se si vogliono controllare le fasi del sonno, oggigiorno si porta la persona in ospedale, le si connettono degli elettrodi sulla testa, e le si chiede di dormire così.
Korean[ko]
만약 단계적으로 잠들고 싶다면 오늘, 여러분은 병원에 사람을 보낼 것이고 그들은 이 전극을 여러분의 머리에 붙이고 그리고 자라고 할 것입니다.
Portuguese[pt]
Se quisermos obter os estágios do sono, hoje, mandaremos a pessoa para o hospital, eles irão colocar todos esses eletrodos na cabeça dela, e pedir para ela dormir assim.
Russian[ru]
Для получения информации о стадиях сна человека отправляют в больницу, на его голове размещают электроды, просят его спать вот в таком виде.
Turkish[tr]
Bugün, uyku evrelemesini almak isterseniz bir kişiyi hastaneye gönderirsiniz, başına elektrotlar bağlarlar ve bu şekilde uyumasını isterler.
Chinese[zh]
通常如果你想知道 自己在各阶段的睡眠状况, 你需要去大型医院, 医护人员会将很多电极 连接到你的身上, 并且让你连着那些电极睡觉。