Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Делта вълните са в основата на спазъма.
Czech[cs]
Ta výchylka delta vlny je vazospasmus.
Greek[el]
Υπάρχει μια απότομη ανάπτυξη Δ-κυμάτων σύγχρονη με την έναρξη των σπασμών.
English[en]
The delta-wave burst is just a vasospasm.
Spanish[es]
El salto de las ondas delta es sólo un vasospasmo.
Croatian[hr]
Delta talasi eksplodiraju, to je samo vazospazam.
Hungarian[hu]
A delta-hullámok szerint csak érspazmus.
Italian[it]
I picchi di onde delta indicano vasospasmo.
Polish[pl]
Fale mózgowe dzialaja tak jak zawsze.
Portuguese[pt]
A elevação da onda delta indica vaso espasmo.
Russian[ru]
Дельта-ритм подскакивает в начале спазма.
Slovak[sk]
Delta vlny spadli. Toto je vasospazmus.
Slovenian[sl]
Delta valovi so povišani le na začetku reakcije.
Serbian[sr]
Delta talasi eksplodiraju, to je samo vazospazam.
Swedish[sv]
Deltavågorna ökade precis när spasmen började.
Turkish[tr]
Delta dalgası patlaması kendini vazospazm olarak gösteriyor.
Vietnamese[vi]
Vụ bứt sóng delta chỉ là bị co thắt động mạch.
Chinese[zh]
wave burst 那 只是 血管 痉挛