Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herbicider bruges til at fjerne ukrudt mellem afgrøderne, uden at beskadige selve planten.
German[de]
Herbizide dienen dazu, das Unkraut zwischen den Kulturpflanzen zu beseitigen, ohne die Pflanze selbst zu beschädigen.
Greek[el]
Τα ζιζανιοκτόνα αποσκοπούν στην εξάλειψη των ζιζανίων που φύονται μεταξύ των καλλιεργούμενων φυτών χωρίς να βλάψουν τις καλλιέργειες.
English[en]
Herbicides serve to eliminate the weeds between the cultivated plants without damaging the plants themselves.
Spanish[es]
La función de los herbicidas es eliminar las malas hierbas que crecen entre las plantas de cultivo sin dañar a éstas.
Finnish[fi]
Rikkakasvien torjunta-aineilla pyritään hävittämään rikkakasvit viljelykasvien keskuudesta vahingoittamatta kyseistä viljelykasvia.
French[fr]
Les herbicides servent à éliminer les mauvaises herbes entre les plantes cultivées, sans endommager la plante elle-même.
Italian[it]
Gli erbicidi servono ad eliminare le malerbe che infestano le piante, senza danneggiare le piante stesse.
Dutch[nl]
Herbiciden dienen om het onkruid tussen de planten te bestrijden zonder de planten zelf te beschadigen.
Portuguese[pt]
Os herbicidas servem para eliminar infestantes entre as plantas cultivadas sem as danificar.
Swedish[sv]
Herbicider syftar till att röja ogräset mellan kulturväxterna utan att skada själva växten.