Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Smrdí to tady jak v pokoji štětky.
Greek[el]
Μυρίζει σαν κοιτώνας πόρνης εδώ μέσα.
English[en]
Smells like a tart's boudoir in here.
Spanish[es]
Huele mal aquí
French[fr]
Ça sent comme un boudoir de pute, ici.
Hebrew[he]
מריח פה כמו חדר של יצאנית.
Croatian[hr]
Ovdje smrdi kao u droljinom budoaru.
Hungarian[hu]
Éppen " távozóban lévő zsaruszag " van.
Dutch[nl]
Stinkt hier als een temeiers boudoir.
Polish[pl]
Śmierdzi jak w buduarze dziwki.
Portuguese[pt]
Cheira como um quarto de mulher aqui.
Russian[ru]
Пахнет как в спальне у проститутки.
Turkish[tr]
Burası bir kadının odası gibi kokuyor.