Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان الفيديو من جانبي الأيسر
Czech[cs]
Video pochází zleva, podle mojí strany.
English[en]
The video was from my left side.
Spanish[es]
El video fue de mi lado izquierdo.
Finnish[fi]
Video kuvattiin vasemmalta.
Hebrew[he]
הסרטון צולם מצד שמאל שלי.
Hungarian[hu]
A videót a bal oldalról készítették.
Italian[it]
È stato ripreso dalla mia sinistra.
Norwegian[nb]
Videoen ble tatt fra venstre.
Dutch[nl]
De video is van mijn linker kant.
Polish[pl]
Filmowano z mojej lewej strony.
Portuguese[pt]
Foi filmado à minha esquerda.
Swedish[sv]
Videon var tagen från vänster.