Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal kræve kvindens seksuelle selvbestemmelsesret og selvstændige afgørelse af, hvornår og hvor mange børn hun vil have.
English[en]
We must demand the sexual self-determination of women and their right to decide when and how many children they will have.
Spanish[es]
Hemos de propugnar la autodeterminación sexual de la mujer y su decisión de cuándo y cuántos hijos ha de tener.
Finnish[fi]
Meidän täytyy vaatia naisten seksuaalista itsemääräämisoikeutta ja oikeutta päättää siitä, milloin ja kuinka monta lasta nainen haluaa.
French[fr]
Nous devons exiger le respect du droit des femmes de décider d'elles-mêmes en matière sexuelle et de choisir quand et combien d'enfants elles veulent mettre au monde.
Italian[it]
Dobbiamo esigere l'autodeterminazione sessuale della donna, così come la possibilità di decidere quando e quanti figli desidera avere.
Dutch[nl]
We moeten eisen dat de vrouw zelf kan beslissen over haar seksualiteit en wanneer en hoeveel kinderen ze wil krijgen.