Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen søgt af få en forklaring på erklæringerne fra repræsentanten for Tyrkiets justitsministerium og på hærens film?
German[de]
Hat die Kommission eine Erläuterung zu den Erklärungen des Vertreters des türkischen Justizministeriums und des Films der Armee gefordert?
Greek[el]
Έχει ζητήσει η Επιτροπή εξηγήσεις για τις δηλώσεις του εκπροσώπου του τουρκικού υπουργείου Δικαιοσύνης και για το βίντεο του στρατού;
English[en]
Has the Commission sought an explanation of the statements by the representative of Turkey's Ministry of Justice and of the army film?
Spanish[es]
¿Ha pedido la Comisión una explicación de las declaraciones realizadas por el representante del Ministerio turco de Justicia y de la película del ejército?
Finnish[fi]
Onko komissio pyytänyt selitystä Turkin oikeusministeriön edustajan toteamuksesta ja armeijan esittämästä elokuvasta?
French[fr]
La Commission a-t-elle demandé une explication au sujet des déclarations faites par le représentant du ministère turc de la justice et du film de l'armée?
Italian[it]
Ha la Commissione richiesto una spiegazione delle affermazioni del rappresentante del ministero turco della Giustizia e del film mostrato all’esercito?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie uitleg gevraagd over de verklaringen van de vertegenwoordiger van het Turkse Ministerie van Justitie en over de film van het leger?
Portuguese[pt]
Solicitou a Comissão uma explicação sobre as declarações do representante do Ministério da Justiça turco e sobre o filme do exército?
Swedish[sv]
Har kommissionen försökt få en förklaring till uttalandet från företrädaren för det turkiska justitieministeriet och filmen som visades för soldaterna?