Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chodil na katolickou internátní školu, určitě si rád zavzpomíná.
Greek[el]
Ο φίλος μας πήγε σε Καθολικό Οικοτροφείο και του αρέσουν τα ταξίδια αναμνήσεων.
English[en]
Dude went to Catholic boarding school, loves a trip down memory lane.
Spanish[es]
Dude fue a una escuela católica, le encanta un viaje por el mundo de los recuerdos.
French[fr]
Le mec est allé en pensionnat Catholique, il adore revisiter ses vieux souvenirs.
Hungarian[hu]
A fickó katolikus bentlakásos iskolába járt, imád a múltról álmodozni.
Italian[it]
Il tizio ha frequentato un collegio cattolico, adora ricordare i vecchi tempi.
Dutch[nl]
Die gast ging naar een katholieke kostschool, houdt wel van een reisje naar het verleden.
Polish[pl]
Koleś chodził do katolickiej szkoły z internatem, uwielbia wycieczki od pasa w dół.
Portuguese[pt]
O rapaz foi ao internato católico, ama as lembranças.
Romanian[ro]
Dude a făcut şcoala catolică, şi iubeşte călătoriile în amintirile lui.
Serbian[sr]
Čovječe otišao Katolička škola, voli izlet prisjetiti.